|
| |
Falmec
exporta extractores producidos en
su moderna fábrica de Brasil
para países de América
Latina y para los Estados Unidos.
Tecnología, calidad y diseño
que generan divisas para el país
y consolidan la marca Falmec en el
mercado internacional. Conozca
a continuación la línea
de productos Falmec para exportación.
Falmec
exports oven hoods to Latin America
and the United States from its ultra-modern
plant in Brazil. Technology, quality
and design that generate wealth for
the country also help strengthen the
Falmec brand in international markets.
See our complete line of export products
below.
CONTACTO
| CONTACT: info@falmec.com.br
|
|
|
 |
informaciones tecnicas
technical informations |
El
extractor Apolo confiere un aire de sofisticación
a la cocina, proporcionando un ambiente libre
de olores y vapores, funcionando como extractor
o depuradora. Es fabricada en Brasil por Falmec
en versiones para isla o pared.
The Apolo range hood, an air cleaning and exhaust
system, gives your kitchen an air of sophistication
while providing a vapor and odor-free environment.
It's made in Brazil by Falmec in wall-hung and
island models.
|
|
informaciones tecnicas
technical informations |
Líneas
modernas, rectas y directas, que si destacan en
la cocina. Práctico, el extractor Roma
funciona como extractor de aire y depuradora con
modelos pared o isla. Una silenciosa moldura para
la preparación de las mejores recetas.
Modern
lines, straight and direct, that will quickly
become an attraction in the kitchen. Extremely
practical, the Rome hood also doubles as an exhaust
unit and fume extractor, working quietly, in wall-hung
and island models.
|
|
informaciones tecnicas
technical informations |
La
osadía del acero inoxidable en armonía
con la sutileza del cristal templado, en versiones
para isla o pared. Las líneas del extractor
Siena son leves, directas y se ajustan naturalmente
a las cocinas más modernas, en día
con la tecnología.
The
dashing strength of stainless steel in harmony
with the subtlety of tempered glass - the lines
of the Siena range hood are light and efficient,
easily adapting to the most modern kitchens, in
wall-hung and island models.
|
|
informaciones tecnicas
technical informations |
60 cm |
90 cm |
Eficiencia
total esculpida en acero y luz. El extractor Veneza
funciona como extractor de aire y depuradora,
eficiente y silenciosamente. El valoriza el ambiente
de la cocina y mantiene el aire libre para los
mejores aromas.
Total
efficiency in steel and glass. The Veneza hood
works as an exhaust fan and fume extractor powered
by a low-noise motor. This hood will add value
to your kitchen and maintain the air free of odors
and impurities.
|
|
informaciones tecnicas
technical informations |
acero | steel 60 cm |
|
acero
| steel
90
cm |
cristal
| glass
60
cm |
cristal
| glass
90
cm |
Acero
o cristal? La elección es suya, la valorización
de la cocina es una consecuencia natural funcionando
como extractor de aire o depuradora, el extractor
Verona posee líneas en curva, suaves, delicadamente
osadas y contemporáneas.
Steel
or glass? It's your choice. This will naturally
add value to your kitchen. Working as an exhaust
unit or air cleaning system, the Verona range
hood was projected in delicately bold curved lines
and clean styling.
|
